Hilary Swank leads an ensemble including horror legend Christopher Lee in Antti Jokinen's 'The Resident' (2011), "a poor film in every aspect". Review by Joseph Wade.