Blitz Bazawule's Oscar-nominated 'The Color Purple' is a fresh take on a timeless story, a fitting adaptation of the stage musical. Fantasia Barrino stars. Review by Clotilde Chinnici.