There is a European sensibility to Todd Field's mature and considered take on cancel culture, Tár (2022), featuring a spectacular performance from Cate Blanchett. Review by Joseph Wade.