'Society of the Snow' (2023), the Oscar-nominated Netflix Original from J.A. Bayona based on a true story of survival, is an unforgettable film about humanity. Review by Kyra Lieberman.