75 years after its release, Frank Capra's Christmas fable 'It's a Wonderful Life' (1946) still connects with those who sacrifice so much of themselves to the greater good. Katie Doyle reviews.