All 8 feature films from acclaimed filmmaker Alexander Payne ranked, from 'Citizen Ruth' to 'The Holdovers' via 'Election', 'About Schmidt' and 'Nebraska'. Article by Sam Sewell-Peterson.